NO RAIN NO FLOWERS

3/9/2017

Hi! The last weeks, it rained almost everyday. So for this outfit shoot I had to take an umbrella with me, which gives a nice touch to the outfit. I love clothes with floral prints, so I couldn’t resist buying this cute dress during sales a few weeks ago. I combined it with a black legging, a grey cardigan and a long jeans jacket. Hope you like it!

Hi! De laatste weken regende het bijna elke dag. (Dit is België) Vandaar dat ik voor deze outfitshoot dan ook mijn paraplu moest bovenhalen, zodat ik niet kletsnat terug thuis zou komen. Eigenlijk vind ik regen op zich niet zo heel erg, maar mensen die ook een bril dragen zullen mijn struggles wel begrijpen: 1) gezien een bril geen ruitenwissers heeft, kun je na een tijdje niets meer zien door al de druppels op je glazen. 2) Wanneer je je bril probeert te poetsen, dan wordt het gewoon nog erger. 3) Als je dan eindelijk ergens binnenkomt op een droge, warme plek: dan dampen je glazen aan en zie je gewoon geen steek meer. Maar goed, ik hou ook van m’n bril hoor, ik voel me niet helemaal “Olivia” als ik hem niet op heb. ;)

Bloemenprints, daar heb ik wat mee, dus ik kon niet weerstaan aan het zwarte jurkje met de kleine bloemetjes… Ik combineerde het met een zwarte legging, een grijze gilet en een lange mantel in jeans. Ik kan haast niet wachten totdat het ietsjes warmer wordt zodat ik deze wat meer aankan doen. Winterjassen draag ik eigenlijk niet zo erg graag… geef mij maar de luchtige lente- en zomerjasjes in allerlei kleuren, formaten en stijlen!