FROST ON A ROSE

Nederlands: Yay! Een nieuwe outfitpost (eindelijk)! Want blijkbaar is het alweer twee maanden geleden dat ik een fashion plaatste, oeps. Wat vliegt de tijd toch hé. ;)  Ondertussen zijn we ook al 2018…(En deze foto’s zijn genomen in 2017. Vorig jaar dus, hehe) Om het jaar goed te starten op mijn blog, bij deze een outfit met een aantal van mijn favoriete kledingstukken! Zoals ik ooit wel eens eerder heb verteld, vind ik het wel fijn om mijn skinny jeans eens af te wisselen met een ander soort broek. Deze ruitjesbroek is op vele manieren te combineren (en is blijkbaar ook nog trendy). Ik koos ervoor om te gaan voor een soort van punk look, door de broek te combineren met een zwart t-shirt met wit geborduurde roos erop (gevonden in een tweedehandswinkel) en een leren vest. En natuurlijk, zoals gewoonlijk: mijn dr Martens. En als extra leuk detail: zwarte netkousjes. Nog zo’n trend, die ik best wel leuk vind, maar het hangt er ook vanaf hoe je combineert. Wat vind jij van netkousen? Waarmee zou jij ze combineren? 

English: Yay! A new outfitpost (finally)! It’s been two months since I posted my last outfit, oops. Time clearly flies. In the meantime, 2018 has started. (These pictures are taken in 2017, or in other words: last year, ha ha…) To start well this year on my blog, hereby an outfit with some of my favorite pieces combined. As I once told you, I like to have a change of my usual skinny jeans with another type of pants. These patterned pants can be combined easily. (Apparently, they are a trend too.) I chose to go for a punk look, by combining the pants with a black shirt with an embroidered white rose on it (a thrift shop treasure) and a leather jacket. And off course, as usual: my Dr Martens.  Nice detail: black fishnet socks. Another trend, that I kinda like. Depending on how you combine these fishnet socks (or stockings). What do you think about this trend?

​

 
Ik was aan het nadenken over een leuke titel voor deze post (altijd moeilijk), en toen moest ik denken aan een liedje waarvan de eerste zin als volgt klinkt “Like the frost on a rose, winter comes for us all” En op mijn t-shirt is een witte roos geborduurd, dus de link was snel gelegd. Frost. De dode natuur tijdens de winter, bevroren onder een wit laagje, vind ik altijd mooi om naar te kijken. Het heeft tot nu toe nog niet zo veel gevroren deze winter eigenlijk…
Vroeger vond ik de winters minstens even leuk als de zomers. Nu is dat niet meer zo. De aanloop naar de feestdagen vind ik wel fijn, maar vanaf januari heb ik het wel een beetje gehad. Die koude, gure dagen. Regen, mist, snijdende wind. Donker, donkerder, donkerst. Maar genoeg zielig geklaag over de kille winterdagen. Want eigenlijk zit ik toch meestal lekker warm en gezellig binnen, in m’ favoriete seizoenstrui, (komen ook nog eens outfitfoto’s van!) met heerlijke hapjes en warme drankjes bij de hand, internet (netflix!),… School is er natuurlijk ook wel en bijgevolg dus ook studeren en huiswerk maken, maar dat valt allemaal wel mee. De tijd dat ik nog moet doorbrengen op de middelbare school is steeds meer aan het inkorten… Spannend! 

​De afgelopen week heb je  waarschijnlijk van iedereen al “de beste wensen” ontvangen, en ze zelf ook uitgedeeld. Mijn wensen en gedachten over 2018 vind je terug op mijn facebookpagina (Olivia Meraki), mocht je maar niet genoeg krijgen van Nieuwjaarswensen ;)