EDGY/ROMANTIC LOOK

Nederlands:  Als kind was ik al bezig met het samenstellen van mooie, leuke outfits. (Nu ik achteraf op die outfits terugblik op sommige foto’s, vind ik ze wel niet altijd bepaald mooi, haha) Aan het begin van de middelbare school; kocht ik veel stukken met best felle kleuren. Zo had ik een neon gele broek, die ik combineerde met een zwartblauw gestreepte trui. (Zou ik nu écht absoluut niet meer aantrekken) Ik zei toen zelf dat ik in de “flachy-kleren- fase” zat. Ik gaf mijn kledingstijlen graag een naam. Een tijdje later zat ik in de “stoer-romantische-fase” Ik combineerde graag stoere items zoals een leren vestje of zwarte veterschoenen met bijvoorbeeld een “romantisch” jurkje. Ondertussen ben ik beland in een “vintage-fase”, ik shop de laatste jaren steeds meer in vintage- en tweedehands winkels. Zo is ook de blouse die ik hier draag vintage. (Gekocht in de Think Twice in Gent) De nepleren rok en het denim jasje zijn ook second hand. Zoals je ziet, combineer ik eigenlijk ook nog steeds graag meer “romantische” items, zoals deze witte blouse, met “stoerdere” of zwarte kledingstukken. :) 
Hoe zou jij je kledingstijl omschrijven? Ik ben benieuwd!! 

English: As a child, I already liked to put together beautiful outfits. (When I look back on some of those outfits, they’re not that beautiful anymore, haha.) When I started high school, I wore a lot of neon colors. For example, I had neon yellow pants which I combined with a black and blue striped sweater… Not quite a combination I would wear today, haha. Back then, I said I was in the “Bright color-clothes–phase”. After a while, I was in the “edgy-romantic-phase”; I loved to combine more edgy items like a leather jacket or black lace up boots with a “romantic” dress. When I was about fourteen years old, I discovered the grunge fashion style and I still love it, though it’s not my only style. And the last few years, I’m more in the “vintage-phase” . I am shopping more and more often in vintage and second-hand stores. The blouse that I’m wearing is also vintage and the skirt is second hand. As you can see, I also still like to combine more “romantic” items, as the white blouse, with more “edgy” clothes, like the skirt and my Dr Martens. :) 
How would you describe your style?