Nederlands: Hey! Intussen zijn er al 2 weken van de zomervakantie voorbijgevlogen en ik voel me o zo happyyy. Want de zomer is echt wel mijn favoriete seizoen.  Hoewel ik de laatste dagen wel één en ander te verduren heb gehad, want precies een week geleden gingen mijn 4 wijsheidstanden eruit, onder volledige narcose. Een paar dagen lang zag mijn gezicht er dus uit als dat van een obese hamster. Bovendien at ik als een knaagdier met kleine hapjes werkte ik pudding, puree en ander zacht voedsel naar binnen. Nu gaat het gelukkig al stukken beter, ik herken mezelf alweer in de spiegel, haha. (Lachen deed trouwens ook behoorlijk veel pijn. Niet leuk.)
Maar goed, voordat ik tijdelijk in een hamster transformeerde, ben ik nog outfit foto’s gaan nemen, ziehier het resultaat! 

English: Hi! Two weeks of summer vacation already passed by, and I’m so happy! Summer is definitely my favourite season. The past few days I did go through some pain… Exactly a week ago, my wisdom tooth were removed surgically. (All 4!) So I look like a hamster for a few days, with my cheeks swollen. I could only have some pudding, puree and other soft food into my mouth - i could barely open. I’m much better now, and I recognise myself again in the mirror, haha. (Smiling and laughing also hurts. Not fun.)

Anyway, before I temporarily turned into a hamster, I went to take some outfit pictures, and here’s the result! Let me know if you like the outfit :)